Rechtliches
Cookie-Richtlinie
Gültig ab dem 24. September 2026 bis auf Widerruf. Für die Website thaimasszazs-zalakaros.hu. Diese Übersetzung dient der Information; bei Abweichungen ist die ungarische Fassung maßgeblich.
Diese Richtlinie soll die Besucher der Website thaimasszazs-zalakaros.hu (im Folgenden: Website) transparent und eindeutig darüber informieren, welche Cookies und sonstigen im Browser gespeicherten Daten die Website verwendet, zu welchen Zwecken dies geschieht und wie Besucher dies steuern können.
1. Was ist ein Cookie?
Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die eine Website an den Browser des Besuchers sendet und die auf dessen Computer oder Mobiltelefon gespeichert wird. Cookies sollen den reibungslosen Betrieb der Website sicherstellen, die Nutzung verbessern und statistische Daten über die Nutzung der Seite erfassen. Cookies allein sind nicht geeignet, die Identität einer Person festzustellen; sie erkennen lediglich das zum Surfen verwendete Gerät wieder.
Nach ihrer Lebensdauer unterscheidet man:
- Sitzungs-Cookies (Session-Cookies): Sie bleiben nur so lange auf dem Gerät, bis der Browser geschlossen wird, und werden danach automatisch gelöscht.
- Dauerhafte Cookies (persistente Cookies): Sie bleiben auch nach dem Schließen des Browsers für einen festgelegten Zeitraum auf dem Gerät oder bis sie manuell gelöscht werden.
Ähnlich wie Cookies funktioniert der lokale Speicher des Browsers (localStorage): Dort abgelegte Daten bleiben auf dem Gerät, werden vom Browser aber nicht automatisch an den Server gesendet.
2. Welche Cookies verwendet thaimasszazs-zalakaros.hu?
Die Website setzt keine eigenen Cookies. Als Drittanbieter können ausschließlich Google Analytics (Besucherstatistik) und die auf der Kontaktseite eingebettete Google-Karte Cookies setzen bzw. Daten übermitteln – beide nur mit Einwilligung des Besuchers. Andere externe Dienste (z. B. soziale Netzwerke, Werbesysteme, externe Schriftarten) werden nicht geladen: Schriftarten, Bilder und das Video der Website stammen vom eigenen Server.
2.1. Technisch notwendige Speicherung
Die Website legt im lokalen Speicher des Browsers einen einzigen Eintrag ab, der festhält, ob der Besucher Cookies akzeptiert oder abgelehnt hat. Ohne ihn würde das Cookie-Banner bei jedem Seitenaufruf erneut erscheinen.
| Name | Anbieter | Zweck | Speicherdauer |
|---|---|---|---|
| cookie-consent (lokaler Speicher) | thaimasszazs-zalakaros.hu | Speicherung der Cookie-Einstellung (Zustimmung oder Ablehnung) | Bis zum Löschen der Browserdaten |
- Rechtsgrundlage
- Berechtigtes Interesse des Verantwortlichen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Nach Art. 5 Abs. 3 der Datenschutzrichtlinie für elektronische Kommunikation (2002/58/EG) ist für eine Speicherung, die für einen ausdrücklich gewünschten Dienst unbedingt erforderlich ist, keine Einwilligung nötig.
- Einwilligung
- Nicht erforderlich; der Eintrag entsteht, wenn der Besucher im Cookie-Banner eine Auswahl trifft.
2.2. Statistik- / Analyse-Cookies (Google Analytics)
Die Website nutzt Google Analytics zur Erstellung von Besucherstatistiken. Diese Cookies helfen uns zu verstehen, wie Besucher die Website nutzen: welche Seiten sie aufgerufen haben, wie lange sie dort waren und mit welchem Gerät sie gesurft haben. Die Daten sind pseudonymisiert und identifizieren Besucher nicht namentlich. Werbefunktionen verwenden wir nicht.
| Name | Anbieter | Zweck | Speicherdauer |
|---|---|---|---|
| _ga | Google Ireland Limited | Unterscheidung der Besucher (Browser) in der Statistik | 2 Jahre |
| _ga_<Kennung> | Google Ireland Limited | Speicherung des Sitzungsstatus | 2 Jahre |
- Rechtsgrundlage
- Ausdrückliche und freiwillige Einwilligung des Besuchers (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
- Einwilligung
- Die Cookies werden nur dann auf dem Gerät gespeichert und Daten nur dann an Google übermittelt, wenn der Besucher im Cookie-Banner „Akzeptieren“ wählt. Bei Ablehnung wird der Code von Google Analytics gar nicht erst geladen.
- Datenübermittlung
- Google kann die Daten auch in den Vereinigten Staaten verarbeiten; dies erfolgt auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses zum EU-US-Datenschutzrahmen (Data Privacy Framework).
2.3. Cookies eingebetteter Inhalte (Google Maps)
Auf der Kontaktseite zeigt eine Google-Karte den Standort des Salons. Die Karte wird nur geladen, wenn der Besucher Cookies akzeptiert hat oder sie über die Schaltfläche „Karte anzeigen“ gezielt anfordert – im letzteren Fall nur für diese eine Anzeige. Beim Laden kann Google eigene Cookies setzen und erhält die IP-Adresse sowie Geräte- und Browserdaten des Besuchers; Google handelt dabei als eigenständiger Verantwortlicher. Die vollständige Liste der von Google verwendeten Cookies: policies.google.com/technologies/cookies.
| Name | Anbieter | Zweck | Speicherdauer |
|---|---|---|---|
| NID und weitere Google-Cookies | Google Ireland Limited | Funktion der Karte, Speicherung von Einstellungen, eigene Zwecke von Google | In der Regel 6 Monate (von Google festgelegt) |
- Rechtsgrundlage
- Einwilligung des Besuchers (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
- Einwilligung
- Durch Zustimmung im Cookie-Banner oder durch gezieltes Anzeigen der Karte.
3. Verwaltung, Deaktivierung und Löschung von Cookies
A) Über das Cookie-Banner der Website
Beim ersten Besuch der Website erscheint ein Cookie-Banner, in dem der Besucher entscheidet, ob er die Cookies von Google Analytics und Google Maps zulässt. Mit „Akzeptieren“ werden beide zugelassen; mit „Ablehnen“ wird Google Analytics nicht geladen und die Karte nur auf ausdrücklichen Wunsch angezeigt. Die Entscheidung lässt sich jederzeit über die Schaltfläche „Cookie-Einstellungen“ unten auf der Website ändern; beim Widerruf der Einwilligung löschen wir die Google-Analytics-Cookies, und die Seite wird neu geladen.
B) In den Browsereinstellungen
Die meisten Browser akzeptieren Cookies standardmäßig, die Einstellungen lassen sich aber so ändern, dass der Browser Cookies ablehnt oder vor dem Speichern eines Cookies warnt. Gespeicherte Cookies und der Inhalt des lokalen Speichers können jederzeit gelöscht werden; das Cookie-Banner erscheint dann beim nächsten Besuch erneut.
Informationen zu den Cookie-Einstellungen der gängigsten Browser finden Sie unter den folgenden Links:
4. Datenschutz
Die ausführlichen Regeln zur Verarbeitung personenbezogener Daten, die Rechte der Besucher (z. B. Auskunft, Löschung, Widerspruch) sowie die Rechtsbehelfe enthält die Datenschutzerklärung der Website.
5. Kontakt
Wenn Sie Fragen zur Verwendung von Cookies haben, wenden Sie sich bitte über die folgenden Kontaktdaten an uns:
- Verantwortlicher
- Németh Tamás
- Anschrift
- 8749 Zalakaros, Kanicai út 5/A
- Telefon
- +36 30 640 6174
- mariaapartmanok@gmail.com
Siehe auch: Datenschutzerklärung · Impressum